使用许可
StarPocket Client 使用许可
本文本适用于 StarPocket Client 1.2.0 及以后的版本(包括其更新)。
本文档目录
日文版为原文。
1. 权利
StarPocket Client(程序、画面文件、随附的文件。以下称“Client”)的著作权等权利,归合同会社StarPocket Games 所有。本使用许可是允许使用 Client 的许可,并不转让权利。但第 5 节的部件和 PocketRoles 的图标除外。
2. 可以做的事
从官方网站(starpocketgames.com)接收的 Client,可以免费安装在自己的电脑上使用。也可以直播使用 Client 游玩的情形,或在大赛和活动中使用 Client。举办大赛或活动的人,在会场的电脑上安装从官方网站接收的 Client,让参加者使用,也是可以的。从官方网站的 StarPocket Client 页面所链接的 GitHub 分发页面接收的 Client,与从官方网站接收的 Client 同样对待(接收后即使该链接被撤下,也不变)。
3. 不得做的事
不得做以下事情。但对于第 1~6 项,法律允许的范围除外(第 4 节)。
- 分发:把 Client 交给他人;把 Client 放在其他网站或共享场所等官方网站以外的地方。(请把官方网站的链接告诉其他人。)
- 出售、出租、再许可:出售或出租 Client 本身;以 Client 为对价收取费用;向他人发出替代本使用许可的许可(再许可)。(其他人自己同意后使用同一台电脑,是可以的。使用条款第27条第1项。)
- 修改:修改 Client;以 Client 为基础,制作修改过的版本或其他程序(衍生作品)。
- 查看内部:通过反编译、反汇编或其他方法分析 Client,提取其制作方法(源代码、机制、其中包含的秘密值等)。
- 去除保护措施:去除、绕过 Client 的技术保护措施(签名验证、篡改检测、通信加密、Aegis 检查等),或使其失效。
- 删除标示:删除、修改或隐藏 Client 及随附文件中的权利标示(著作权标示、许可证文本、NOTICE)。
- 自动操作与不正当工具:用程序自动运行 Client(机器人、宏等);模仿我们的签名,或用伪造的签名冒充官方 Client,来使用我们的服务。把作弊等破坏公平游戏的工具与 Client 一起使用,或用 Client 安装这类工具。(用屏幕朗读等帮助身体不便的人操作的工具进行正常使用的,除外。使用按照 GPL 修改的 v1.1.3 及以前的 Client,按使用条款第3条、第10条处理,本项不禁止。)
- 未经允许的访问:使用 Client 或从 Client 中提取的东西,以未被允许的方法进入我们的服务器、账号、定义文件或中央列表,或者改写、模仿通信。(发现漏洞时,请按使用条款第9条第7号,只向我们报告。为此在自己的电脑中调查 Client,不受第 3 节第 4 项和第 5 项的禁止。)
- 违法的使用方式:把 Client 用于违反法律的事;把 Client 用于违反 Innersloth 使用条款和 MOD 政策的事。
4. 法律允许的事
即使是第 3 节第 1~6 项所写的事,在著作权法等法律规定无需权利人许可即可进行的范围内(例如,为自己使用而制作必要的备份、法律允许范围内的分析),本使用许可也不加以限制。
5. 一起附带的部件
Microsoft Edge WebView2 的部件(BSD 3-clause)和 Feather Icons(MIT),分别遵循各自的许可证。许可证正文在 licenses 文件夹中。PocketRoles 的图标(ui\img\pocketroles-128.png,船员的图),是以 Innersloth 的设计为基础的东西,不属于我们。遵循 Innersloth 的权利和 Among Us Mod Policy。本使用许可不适用于这些部件。详情请看 NOTICE。
6. PocketRoles
Client 安装的 PocketRoles(模组)仍和以前一样采用 GPL-3.0-or-later。BepInEx 采用 LGPL-2.1。本使用许可不适用于它们。
7. 以前的版本
v1.1.3 及以前的 StarPocket Client 是以 GPL-3.0-or-later 分发的。接收了这些版本的人,可以按照 GPL 继续使用该版本。本使用许可不适用于以前的版本。v1.1.3 及以前的 Client 的源代码,截至 2029 年 11 月 30 日(含当日),如有要求,我们会提供(使用条款第3条第8项)。
8. 可以使用的期间,以及使用许可终止时
即使我们停止分发 Client 或结束本服务,按本使用许可使用 Client 的许可尚未终止的人,也可以继续使用已接收的 Client(使用条款第19条第3项)。但连接我们服务的功能,可能无法使用。违反本使用许可第 3 节第 1~6 项,且属于重大违反时,我们会就此发出通知。自通知之日起 14 天后仍未纠正时,使用 Client 的许可在这 14 天届满时终止。无法纠正的重大违反,许可在我们通知之日终止。不属于重大违反的轻微违反,不会使许可终止。通知中会写明违反了第 3 节的哪一项。认为有误时,可以通过使用条款第34条的联系方式向我们提出。许可终止后,请删除 Client。关于第 3 节第 7~9 项,按使用条款第13条(对使用本服务的限制)和第14条(我们关于公平的承诺,包括对申诉的重新审查)处理。我们把 Client 的权利交由他人承接时,承接的人也会原样遵守本使用许可。
9. 保证与责任
按使用条款第20条的规定。
10. 与使用条款的关系
官方 Client 和我们服务的使用方式,由使用条款规定。本使用许可与使用条款读起来不同时,关于使用 Client 的许可(安装、使用、不得做的事),先看本使用许可;关于我们服务的使用方式,看使用条款(使用条款第3条第8项、第31条)。
11. 修改本使用许可时
修改本使用许可时,按与使用条款第26条相同的程序,事先告知。写明版本号和适用日期。
12. 语言
本使用许可以日语版为准。英语版和中文版是译文。
13. 法律
本使用许可按日本法律解释。你所在国家的法律给予消费者的保护,不会因本使用许可而失去(与使用条款第32条相同)。