《使用条款》《隐私政策》《游戏规则》已更新到 1.1(自 2026 年 10 月 4 日起)
《使用条款》《隐私政策》《游戏规则》已更新到 1.1。2026-10-04 公告,同一天(2026-10-04)起生效。全文在本公告下方链接的页面上。
为什么从今天起生效
《使用条款》第26条第3项规定,对用户不利的修改,会在生效日至少 14 天前告知。1.1 中也有不利的修改。不过,同意了 1.0 并在使用本服务的外部用户,目前还没有。我们查看了 StarPocket Client 的下载、客服网站的账号和咨询、共享限制进入名单、删除名单和解除名单、通过邮件或 Discord 提出的申诉和报告,以及 Discord 服务器的成员,全部只是作者自己的测试。因此,从公告当天起生效。从下一次修改起,我们会至少提前 14 天告知。
StarPocket Client 中的文件,会在下一版 Client 中更新为 1.1。打开下一版 Client 时,请同意 1.1。在那之前,Client 中的文字仍是 1.0,但从今天起,以本网站上的 1.1 为准。
新加入的内容
- “一起来做”(协作者招募)。 招募创建房间的房主、协助处理咨询的客服协助员,以及协助翻译和开发的人。只有年满 16 岁的人才能申请,16、17 岁的人需要家长的同意。登录客服网站后申请,接受作者的选拔和面试。协助是无偿的。只有作者阅读申请;不予录用或撤回的申请,90 天后删除(《使用条款》第6条第4项、《隐私政策》3.13)。窗口准备好后,会在客服网站上开放。
- 翻译咨询(DeepL)。 作者用日语阅读。只有在发送咨询时勾选了“可以为翻译把内容发送给 DeepL”的人的咨询,才可能在作者按下“翻译”时,用德国的 DeepL SE(付费的 API Pro)翻译。像联系方式的部分会先遮盖再发送,译文不保存。勾选项默认不勾选,不勾选也可以发送咨询,之后也可以取消。勾选项之后会加到表单中。“一起来做”的申请,只有在申请页面上同意的人的部分,才能由作者本人翻译(《隐私政策》3.1 第12项)。
- 申请赠送 Steam 版。 申请内容的翻译使用 DeepL。只适用于在说明页面同意并申请的人。开始的日期确定后会另行通知。
按照实际运行方式修改的内容
1.1 含有对用户不利的修改。主要修改如下。
- 隐私政策页面合并为一个。以前网站的隐私页面上放的是手写的说明,是与 StarPocket Client 内的版本不同的旧内容。从今天起,同一个地方放的是 1.1 的正式文本。Client 中的文本和 GitHub 上的副本,也会依次更新为 1.1。
- 把已在运行的东西改写为与实际一致。登录使用发到邮箱的 6 位验证码(10 分钟)。咨询在标记为已解决后 30 天删除(等待回复的会保留到解决为止)。为了计算连续发送的次数,只保留 1 天由 IP 地址生成的、无法还原的标记(不保留 IP 地址本身)。连接了 Discord 的人,邮箱地址和 Discord 都会保留,连接时发送的通知邮件中含有 Discord 的显示名称。
- 想删除咨询或账号时,在删除按钮做好之前,请通过咨询窗口提出。1.0 写的是“随时可以用‘删除’删除”,但按钮还没有。
- 自动删除作者和管理员手上副本(报告 zip 等)的机制还没有。现在是有人要求时手动删除,1.1 中写为“(计划)”。服务器备份保留的时间比 1.0 写的“3 天”更长,1.1 中写明了实际的天数。
- 即将推出的东西写为“(计划)”:网站的咨询聊天(自动回答的机器人,或文章搜索)、即时回复、回复后 7 天自动解决和删除按钮、删除账号按钮和自动删除 2 年未使用的账号、新设备通知、更改邮箱地址、协助处理咨询的客服协助员(住在日本的人)等。
- 解除名单(解除误判的自动限制进入的机制)从 PocketRoles v0.5.5 起已经加入。名单上登记的是删除记录用的代码,所以你进入过的房间的房主可以查到你被登在了名单上。名单也会留在 GitHub 的历史记录中。撤回了 1.0 的“让其他人看不出”。不希望被登记时,请在申诉时说明(那样的话,其他房间的限制进入不会解除)。
- 中文版中,名单的用语(共享限制进入名单、限制进入名单、解除名单)改为与 PocketRoles 设置画面一致的“名单”。意思不变。
与上一版的差异,也写在各页面最后的“修改记录”中。
1.1 自 2026-10-04 起生效。 有疑问请到咨询页面(https://support.starpocketgames.com)。